Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Co zaś w końcu jest szukane w zarządcach aby wiernym każdy zostałby znaleziony
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Od tych, na których spoczywa odpowiedzialność, wymaga się tu ponadto, aby ktoś taki okazał się wierny.*[*470 24:45 ; 490 12:42 ; 490 16:10 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Tak to w końcu jest szukane w szafarzach, aby wiernym każdy został znaleziony*. [* W oryginale zdanie zamiarowe.]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Co zaś w końcu jest szukane w zarządcach aby wiernym każdy zostałby znaleziony