Słownik Stronga
G1211
δή
Język:
grecki
Transliteracja:
dḗ
Wymowa:
day
Definicja:
też
- Oryginał: δή - Transliteracja: De - Fonetyczny: dzień
- Definicja:
1. teraz, więc zaprawdę, w prawdzie, naprawdę, pewnie, na pewno
2. niezwłocznie, natychmiast
- Pochodzenie: prawdopodobnie podobne do G1161 - Wpis TDNT: Brak - Część(-e) mowy: - Strong's: Prawdopodobnie podobny do G1161; cząstka nacisku lub wyrazistości; teraz wtedy itd.: - również i niewątpliwie teraz.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
― Zaś w ― dobrą ziemię zasiany, ten jest ― ― słowo słuchający i rozumiejący, który zaś owocuje i czyni ― właśnie sto, ten zaś sześćdziesiąt, ten zaś trzydzieści.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
zaś na ziemię dobrą co zostało zasiane ten jest słowo słuchający i rozumiejący który właśnie owoc przynosi i czyni ten wprawdzie sto ten zaś sześćdziesiąt ten zaś trzydzieści
I stało się jak odeszli od nich do nieba zwiastunowie i ludzie pasterze powiedzieli do jedni drugich przeszlibyśmy właśnie aż do Betlejem i poznalibyśmy wypowiedź tę która staje się co Pan oznajmił nam
Gdy pełnią służbę zaś oni Panu i poszcząc powiedział Duch Święty odłączcie właśnie Mi zarówno Barnabę i Saula do dzieła którego przywołałem ich
Po zaś jakichś dniach powiedział Paweł do Barnaby zawróciwszy właśnie odwiedzilibyśmy braci naszych w każdym mieście w których zwiastowaliśmy Słowo Pana jak mają się
Zostaliście wykupieni bowiem drogo oddajcie chwałę właśnie Bogu w ciele waszym i w duchu waszym które jest są Boga
Chlubić się właśnie nie jest korzystne mi przejdę bowiem do widzeń i objawień Pana