Słownik Stronga

G160

G160

αἰφνίδιος

Język:
grecki
Transliteracja:
aiphnídios
Wymowa:
aheef-nid'-ee-os
Definicja:
nagły

- Oryginał: αἰφνίδιος

- Transliteracja: Aiphnidios

- Fonetyczny: aheef-nid'-ee-os

- Definicja:

1. nieoczekiwane, nagłe, nieprzewidziane

- Pochodzenie: ze związku G1 (jako cząstka ujemna) i G5316 [por. G1810]

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: Przymiotnik

- Strong's: Ze związku G1 (jako cząstka ujemna) i G5316 (porównaj G1810) (co oznacza nieoczywstego); nieoczekiwane, że jest (przysłówkowo) nagle:- nagłe zaskoczenie.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Zważcie zaś na siebie by czasem nie zostałyby obciążone wasze serca w obżarstwie i pijaństwie i troskach życiowych i nagły na was nadciągnąłby dzień ten
Gdy bowiem mówiliby pokój i bezpieczeństwo wtedy nagła na nich nadciąga zagłada tak jak ból porodowy w łonie mającą i nie wymknęliby się