Słownik Stronga

G1825

G1825

ἐξεγείρω

Język:
grecki
Transliteracja:
exegeírō
Wymowa:
ex-eg-i'-ro
Definicja:
podnieść

- Oryginał: ἐξεγείρω

- Transliteracja: Exegeiro

- Fonetyczne: ex-eg-i'-ro

- Definicja:

1. pobudzić, podnieść (ze snu)

2. obudzić, poruszyć, podżegać

- Pochodzenie: z G1537 i G1453

- Wpis TDNT: 07:38,2

- Część (części) mowy: Czasownik

- Strong's: Od G1537 i G1453; obudzić w pełni, czyli (w przenośni) reanimować (ze śmierci) uwolnić (od zadawania): - podnieść.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Mówi bowiem Pismo Faraonowi, że: Ku temu to wzbudziłem cię, aby okazałbym na tobie moc Mą, i aby zostałoby rozsławione imię Me na całej ziemi.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Mówi bowiem Pismo faraonowi że ku temu to wzbudziłem cię żeby okazałbym w tobie moc moją i żeby zostałoby rozsławione imię moje na całej ziemi
zaś Bóg i Pana wzbudził i nas wzbudzi przez moc Jego