Słownik Stronga

G2355

G2355

θρῆνος

Język:
grecki
Transliteracja:
thrēnos
Wymowa:
thray'-nos
Definicja:
lament

- Oryginał: θρῆνος

- Transliteracja: Trenos

- Fonetyczny: thray'-nos

- Definicja:

1. lamentacja

- Pochodzenie: od podstawy G2360

- Wpis TDNT: 05:28,3

- Część (części) mowy: rzeczownik Męski

- Strong's: Z podstawy G2360; zajmując:- lamentacja.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Tak mówi JAHWE: krzyk w Rama słychać lament i płacz i krzyk. Rachel opłakuje nie chcąc przestać z powodu synów jej, że nie są.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Głos w Rama został usłyszany lament i płacz i biadanie wielkie Rachel opłakując dzieci jej i nie chciała zostać pocieszoną gdyż nie są