Słownik Stronga
G2741
καυσόω
Język:
grecki
Transliteracja:
kausóō
Wymowa:
kow-so'-o
Definicja:
żar żar
- Oryginał: καυσόω - Transliteracja: Kausoo - Fonetyczne: kow-so'-o
- Definicja:
1. spalić, podpalić
2. cierpieć z gorączkowym pieczeniem, być spieczonym z gorączką
- Pochodzenie: z G2740 - Wpis TDNT: 3:644,* - Część (części) mowy: Czasownik - Strong's: Od G2740; podpalić: - z żarliwym ciepłem.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Nadejdzie zaś dzień Pana jak złodziej. W nim ― niebiosa z trzaskiem przeminą, elementy zaś spalane będąc zostanie stracone, a ziemia i ― na niej dzieła zostaną odszukane.
oczekując i śpiesząc się [na] przyjście ― ― Boga dnia, przez które niebiosa płonąc rozwiązane zostaną a elementy paląc się stapiane są
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Przyjdzie zaś dzień Pana jak złodziej w nocy w którym niebiosa z trzaskiem przeminą elementy zaś które są zapalane zostaną rozwiązane i ziemia i na niej dzieła zostaną spalone
oczekując i spiesząc się na przyjście Boga dnia poprzez które niebiosa które są rozpalane zostaną rozwiązane i elementy które są zapalane są stapiane