Słownik Stronga

G3198

G3198

Μελχισεδέκ

Język:
grecki
Transliteracja:
Melchisedék
Wymowa:
mel-khis-ed-ek'
Definicja:
Melchisedek

- Oryginał: Μελχισεδέκ

- Transliteracja: melchisedek

- Fonetyczny: mel-khis-ed-ek'

- Definicja: Melchizedek = "król sprawiedliwości"

1. król Salemu i kapłan Boga Najwyższego, który żył w czasach Abrahama

- Pochodzenie: pochodzenia hebrajskiego H4442

- Wpis TDNT: 4:568,*

- Część (części) mowy: rzeczownik Męski

- Strong's: Pochodzenia hebrajskiego [H4442]; melchisedek (czyli Malkitsedek) patriarcha:- Melchisedek.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Tak jak i w innym mówi Ty kapłan na wiek według porządku Melchisedeka
który został nazwany przez Boga arcykapłan według porządku Melchisedeka
gdzie przewodnik w imieniu naszym wszedł Jezus według porządku Melchisedeka arcykapłan który stał się na wiek
Ten bowiem Melchisedek król Salemu kapłan Boga Najwyższego wyszedłszy na spotkanie z Abrahamem wracającym po rozbiciu królów i pobłogosławiwszy go
jeszcze bowiem w lędźwi ojca był gdy wyszedł na spotkanie mu Melchisedek
Jeśli wprawdzie więc doskonałość przez lewickie kapłaństwo było lud bowiem z powodu niego otrzymał prawo jaka jeszcze potrzeba by według porządku Melchisedeka innego powstawać kapłana i nie według porządku Aarona być nazywanym
I obficiej jeszcze oczywiste jest jeśli według podobieństwa Melchisedeka wstaje kapłan inny
świadczy bowiem że Ty kapłan na wiek według porządku Melchisedeka
Ten zaś z przysięgą przez Tego który mówi do Niego przysiągł Pan i nie będzie żałował Ty kapłan na wiek według porządku Melchisedeka