Słownik Stronga

G3458

G3458

μύλος

Język:
grecki
Transliteracja:
mýlos
Wymowa:
moo'-los
Definicja:
Millstone

- Oryginał: μύλος

- Transliteracja: Mulos

- Fonetyczne: moo'-los

- Definicja:

1. kamień młyński

a. duży młyn składał się z dwóch kamieni, górnego i pod jednym

b. "dołowy" kamień był nieruchomy, ale górny był odwrócony przez osła

2. młyn, hałas wytwarzany przez młyn

- Pochodzenie: prawdopodobnie ostatecznie z podstawy G3433 (poprzez ideę trudności)

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: rzeczownik Męski

- Strong's: Prawdopodobnie ostatecznie z podstawy G3433 (poprzez ideę trudności); młyn, który jest (w domyśle) młynkiem (kamień młyński): - kamień młyński.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Który zaś kolwiek zgorszyłby jednego z małych tych wierzących we Mnie jest korzystne mu aby zostałby zawieszony kamień młyński ośli na szyi jego i zostałby utopiony w głębinie morza
Jest korzystniej mu jeśli kamień młyński ośli jest włożony wokół szyi jego i jest rzucony w morze niż aby zgorszyłby jednego z małych tych
I podniósł jeden zwiastun mocny kamień jak kamień młyński wielki i rzucił w morze mówiąc tak z przemocą zostanie rzucony Babilon wielkie miasto i nie zostałoby znalezione już
I głos cytrzystów i muzyków i flecistów i trębaczy nie zostałby usłyszany w tobie już i wszelki rzemieślnik wszelkiego rzemiosła nie zostałby znaleziony w tobie już i głos kamienia młyńskiego nie zostałby usłyszany w tobie już