Słownik Stronga

G4440

G4440

πυλών

Język:
grecki
Transliteracja:
PULÓN
Wymowa:
PULÓN
Definicja:
(duże) bramy (zadaszone lub z wieżą)

Origin: ΠΥΛΩΝ
Z samogłoskami: πυλών
Transliteracja: PULÓN
Wymowa: PULÓN

Definicja:

(duże) bramy (zadaszone lub z wieżą)
Część mowy: Rzeczownik Męski rodzaj

Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Wyszedłszy zaś on do bramy zobaczyła go inna i mówi tam i ten był z Jezusem Nazarejczykiem
Ubogi zaś pewien był imieniem Łazarz który został rzucony przy bramie jego który jest owrzodzony
Gdy zaś w sobie był w niepokoju Piotr czym kolwiek oby jest widzenie które zobaczył i oto mężowie którzy są wysłani od Korneliusza zapytawszy o dom Szymona stanęli obok przy bramie
Gdy zapukał zaś Piotr w drzwi bramy podeszła służąca posłuchać imieniem Rode
I poznawszy głos Piotra z radości nie otworzyła bramy wybiegłszy zaś oznajmiła stać Piotr przed bramą
zaś kapłan Zeusa tego będącego przed miastem ich byki i girlandy do bram przyniósłszy razem z tłumami chciał złożyć w ofierze
Mające zarówno mur wielki i wysoki mające bram dwanaście i na bramach zwiastunów dwunastu i imiona które są napisane co jest dwanaście plemion synów Izraela
Od wschodu bramy trzy od północy bramy trzy od południa bramy trzy i od zachodów bramy trzy
A mówiący ze mną miał trzcinę złotą aby zmierzyłby miasto i bramy jego i mur jego
i dwanaście bram dwunastoma perłami po jednej każda brama była z jednej perły a plac miasta złoto czyste jak szkło przezroczyste
A bramy jego nie zostałyby zamykane dniem noc bowiem nie będzie tam
Szczęśliwi czyniący przykazania Jego aby będzie władza ich nad drzewem życia i bramami weszliby do miasta