Słownik Stronga

G4883

G4883

συναρμολογέω

Język:
grecki
Transliteracja:
SUNARMOLOGÉO
Wymowa:
SUNARMOLOGÉO
Definicja:
komponować lub makijaż

Origin: ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΕΩ
Z samogłoskami: συναρμολογέω
Transliteracja: SUNARMOLOGÉO
Wymowa: SUNARMOLOGÉO

Definicja:

komponować lub makijaż
Część mowy: Czasownik

Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
w którym wszelka budowla spajana wzrasta w przybytek święty w Panu,
z którego całe ciało, dopasowywane i wiązane przez wszystkie stawy, zasilane według działania w mierze [właściwej dla] każdej części, wzrost ciała czyniąc sobie ku budowaniu swojemu w miłości.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
w którym cała budowla która jest spajana wzrasta w świątynię świętą w Panu
z którego całe ciało które jest spajane i które jest zespalane przez każde zetknięcie zaopatrzenia według działania w mierze jednej każdej części wzrost ciała czyni sobie ku budowaniu swojemu w miłości