Słownik Stronga
G538
ἀπατάω
Język:
grecki
Transliteracja:
apatáō
Wymowa:
ap-at-ah'-o
Definicja:
oszukać
- Oryginał: ἀπατάω - Transliteracja: Apatao - Fonetyczny: ap-at-ah'-o
- Definicja:
1. oszukiwać, oszukiwać, oszukiwać
- Pochodzenie: o niepewnym pochodzeniu - Wpis TDNT: 07:24,7 - Część (części) mowy: Czasownik - Strong's: O niepewnym pochodzeniu; oszukiwać, co jest złudzeniem: - oszukać.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
I powiedział JAHWE ― Bóg ― kobiecie: Czemuż to uczyniłaś? I odpowiedziała ― kobieta: ― wąż oszukał mnie, i zjedliśmy.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Nikt was niech zwodzi pustymi słowami z powodu tych bowiem przychodzi gniew Boga na synów nieposłuszeństwa
i Adam nie został zwiedziony zaś kobieta zostawszy zwiedziona w przestępstwie stała się
Jeśli ktoś uważa religijnym być wśród was nie prowadzący przy pomocy wędzidła języka jego ale zwodząc serce jego tego próżna religijność