Słownik Stronga

G681

G681

ἅπτω

Język:
grecki
Transliteracja:
háptō
Wymowa:
hap'-to
Definicja:
rozpalać

- Oryginał: ἅπτω

- Transliteracja: Hapto

- Fonetyczny: hap'-to

- Definicja:

1. mocować, przylegać do

a. przymocować ogień do rzeczy, rozpalić, rozpalić ogień

- Pochodzenie: słowo podstawowe

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: Czasownik

- Strong's: Czasownik pierwotny; prawidłowo przymocować do tego jest (konkretnie) podpalić:- rozpal światło.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Nikt zaś lampę zapaliwszy przykrywa jej naczyniem lub pod łoże kładzie ale na świeczniku stawia aby wchodzący widzieliby światło
Nikt zaś lampę zapaliwszy do ukrytej kładzie ani pod korcem ale na świeczniku aby wchodzący blask widzieliby
Lub jaka kobieta drachm mająca dziesięć jeśli zgubiłaby drachmę jedną czyż nie zapala lampę i zamiata dom i szuka starannie aż kiedykolwiek znalazłaby
Gdy zapalili zaś ogień w środku dziedzińca i gdy razem usiedli oni usiadł Piotr w pośród nich