Porównanie tłumaczeń Oz 9:9

Ozeasza rozdział 9 zawiera 17 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Pogrążyli się głęboko, zepsuli* się jak za dni Gibei.** *** (On) wspomni ich winę, nawiedzi za ich grzechy.[*Pogrążyli się… zepsuli się : hend.: są głęboko zepsuci, głęboko pogrążyli się w zepsuciu (pierwsze wyr. funkcjonuje przysłówkowo, 350 9:9L.).][**Gibea, ּגִבְעָה (giw‘ah), czyli: wzgórze.][***70 19:22-26; 70 20:35; 350 10:9]