Porównanie tłumaczeń Jo 2:10

Jonasza rozdział 2 zawiera 10 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
lecz ja z głosem podzięki* złożę Ci ofiarę,** spełnię, co ślubowałem.*** **** Wybawienie jest u JHWH!***** ******[*Może chodzić o pieśni dziękczynienia, 390 2:10L.][**350 14:2; 650 13:15][***Podobna myśl: 230 22:25-26;230 50:14-15;230 56:12;230 69:29-33;230 71:14-16, 22-24;230 86:12-13;230 116:12-19.][****230 50:14; 230 116:17-18][*****30 25:48; 50 1:17; 90 17:47; 300 32:7-8.][******230 62:8]