Porównanie tłumaczeń Sdz 6:16

Księga Sędziów rozdział 6 zawiera 40 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A JHWH powiedział do niego: Ponieważ Ja będę z tobą,* ** pobijesz Midian – co do jednego.[*Ja będę z tobą, כִי אֶהְיֶה עִמְָך , wg G: I powiedział do niego Anioł Pana: Pan będzie z tobą, καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὸν ὁ ἄγγελος κυρίου κύριος ἔσται μετὰ σοῦ.][**20 3:12; 60 1:5; 530 1:25; 540 13:4]