Porównanie tłumaczeń Jr 17:9

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Podstępne jest serce, bardziej niż wszystko inne, i nieuleczalnie chore,* kto zdoła je poznać?**[*50 29:17-18; 50 30:17; 220 34:6; 290 17:11; 300 15:18; 300 30:12; 400 1:9][**300 17:9 wg G: Serce jest głębsze ponad wszystko, i człowiek jest – kto go pozna? βαθεῖα ἡ καρδία παρὰ πάντα καὶ ἄνθρωπός ἐστιν καὶ τίς γνώσεται αὐτόν.]