Porównanie tłumaczeń Jr 9:2

Jeremiasza rozdział 9 zawiera 26 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I napinają swój język jak łuk, kłamstwo, a nie prawda rządzi w kraju, gdyż od zła do zła przechodzą, Mnie zaś nie znają* – oświadczenie JHWH.**[*nie znają, לֹא־יָדָעּו , lub: nie uznają, zob. 130 28:9; 290 29:21; 350 2:20; 240 3:6, 300 9:2L.][**4QJer c dodaje: Zastępów.]