Porównanie tłumaczeń Lb 14:3

Liczb rozdział 14 zawiera 45 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I po cóż JHWH prowadzi nas do tej ziemi? Abyśmy padli od miecza? Aby nasze żony i dzieci* stały się łupem? Czy nie lepiej nam wrócić do Egiptu?[*dzieci, טַף (taf), lub: przychówek, zob. 40 31:17-18; 50 2:34.]