Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Nie pojmie mężczyzna żony swego ojca i nie odkryje brzegu szaty swego ojca.
Przekład literacki
Biblia Gdańska
Nie pojmie nikt żony ojca swego, i nie odkryje podołka ojca swego.
Przekład literacki
Biblia Jakuba Wujka
Nie pojmie człowiek żony ojca swego ani odkryje przykrycia jego.
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia
Nikt nie poślubi żony swego ojca i nie odkryje brzegu płaszcza ojca swego.
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
”Żaden mężczyzna nie ma brać żony swego ojca – żeby nie odkryć poły szaty swego ojca.