Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
z wielką zachętą prosząc nas o łaskę i wspólnotę posługi tej względem świętych przyjąć nas
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
z wielkim naleganiem prosząc nas o łaskę oraz o (możliwość) udziału w posłudze na rzecz świętych,*[*520 15:25-26 ; 540 9:1 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
z wielką zachętą prosząc (od) nas (o) łaskę i wspólnotę służby, (tej) względem świętych
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
z wielką zachętą prosząc nas (o) łaskę i wspólnotę posługi (tej) względem świętych przyjąć nas