Porównanie tłumaczeń Ezd 3:1

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Gdy nadszedł siódmy miesiąc,* ** a synowie Izraela (przebywali) w swoich miastach, zgromadzili się – cały lud, jak jeden mąż – w Jerozolimie.[*Wg kalendarza świąt Izraela w miesiącu siódmym, Tiszri (wrzesień/październik), przypada Dzień Pojednania oraz Święto Namiotów (30 23:26-32;30 23:33-43).][**30 23:26-43]