Porównanie tłumaczeń Hi 36:14

Hioba rozdział 36 zawiera 33 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
W młodości umiera ich dusza, a ich życie – (ginie) przez aniołów (śmierci).* **[*aniołów (śmierci), wg MT: wśród zajmujących się nierządem świątynnym, mężczyzn (110 14:24) lub kobiet (10 38:21); wg G: a ich życie śmiertelnie ranione przez aniołów, ἡ δὲ ζωὴ αὐτῶν τιτρωσκομένη ὑπὸ ἀγγέλων.][**230 78:49]