Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Poddaje nam ludy I narody (rzuca) pod nasze stopy.*[*230 44:6 ]
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Wybrał nam nasze dziedzictwo, chlubę Jakuba, którego umiłował. Sela.
Przekład literacki
Biblia Poznańska
On poddał narody pod nasze władanie i ludy pod stopy nasze.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Podbija ludy pod naszą władzę, a narody pod nasze stopy.
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
On nam wybierze nasze dziedzictwo, dumę Jakuba, którego umiłował. Sela.