Porównanie tłumaczeń Prz 14:9

Przysłów rozdział 14 zawiera 35 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Nierozumni lekceważą winę,* lecz wśród prawych jest dobra wola.**[*wina, אָׁשָם (’aszam), może ozn. ofiarę za popełniony grzech lub zadośćuczynienie (30 5:1-6).][**dobra wola, רָצֹון (ratson), ozn. też: przychylność, łaskawość. 240 14:9 wg G: domy nieprawych będą zasługiwały na oczyszczenie, a domy sprawiedliwych (dobrze) przyjęte.]