Porównanie tłumaczeń Kpł 22:11

Kapłańska rozdział 22 zawiera 33 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Lecz jeśli kapłan kupi sługę,* to ten jest nabytkiem za jego pieniądze – i może je jeść; również sługa** urodzony w jego domu*** – ci mogą jeść jego chleb.[*sługę, נֶפֶׁש (nefesz), tj. duszę.][**W PS i G lm.][***sługa urodzony w domu, hbr. ּבֵיתֹו יְלִיד (jelid beto).]