Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
i powiedzieli do siebie czyż nie serce nasze które jest zapalone było w nas jak mówił nam w drodze i jak otwierał nam Pisma
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I powiedzieli do siebie nawzajem: Czy nasze serce nie płonęło w nas, gdy mówił do nas w drodze i otwierał przed nami Pisma?*[*470 26:26 ; 490 22:19 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Ich zaś otwarte zostały oczy i poznali go. I on niewidzialny stał się od nich.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
i powiedzieli do siebie czyż nie serce nasze które jest zapalone było w nas jak mówił nam w drodze i jak otwierał nam Pisma