Porównanie tłumaczeń Pwt 21:1

Powtórzonego rozdział 21 zawiera 23 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Jeśli w ziemi, którą daje ci JHWH, twój Bóg, byś ją posiadł, zostanie znaleziony zabity,* leżący w polu (człowiek i) nie wiadomo, kto go zabił,[*zabity, חָלָל , tj. przebity (może mieczem), wg G: ranny, τραυματίας, zob. na przykład: 40 19:16;40 23:24; 300 51:52; 330 26:15;330 30:24;330 31:17-18.]