Porównanie tłumaczeń 2Krl 24:18

II Królewska rozdział 24 zawiera 20 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Sedekiasz* miał dwadzieścia jeden lat, kiedy objął władzę, a panował w Jerozolimie jedenaście lat. Jego matka miała na imię Chamutal** (i była) córką Jeremiasza*** z Libny.**** *****[*Sedekiasz, צִדְקִּיָהּו , czyli: JHWH jest sprawiedliwością, 597-586 r. p. Chr.][**Chamutal, za ketiw חֲמִיטַל , za qere חֲמּוטַל , mój krewny jest rosą.][***Jeremiasz, יִרְמְיָהּו , czyli: JHWH uwalnia l. rozluźnia.][****z Libny : brak w G.][*****300 27:1-22; 300 28:1-17]