Porównanie tłumaczeń Iz 26:3

Izajasza rozdział 26 zawiera 21 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Zamiar utrzymany:* Strzeżesz pokoju, pokoju – bo Tobie zaufał.**[*Tzn. pozostaje pewny niezmienny, ten sam. Cel, יֵצֶר (jetser), ozn. owoc przemyśleń: cel, zamiar, plan, postanowienie, סָמּוְךּתִּצֹר ׁשָלֹום ׁשָלֹוםּכִי בְָךּבָטּוחַיֵצֶר .][**Lub: jest ufny.]