Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
i uczyniłeś nas Bogu naszemu królami i kapłanami i będziemy królować na ziemi
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
i uczyniłeś ich naszemu Bogu królestwem i kapłanami* – i będą królować na ziemi.** ***[*20 19:6 ; 290 61:6 ; 620 2:12 ; 670 2:5 ; 730 1:6 ; 730 20:6 ][**Dzieło Chrystusa jest źródłem naszej godności, zob. 530 6:3 ; 670 2:9 .][***730 2:26-27 ; 730 20:4 ; 730 22:5 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
i uczyniłeś ich Bogu naszemu królestwem i kapłanami i królować będą nad ziemią.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
i uczyniłeś nas Bogu naszemu królami i kapłanami i będziemy królować na ziemi