Porównanie tłumaczeń 1Krl 12:10

I Królewska rozdział 12 zawiera 33 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wówczas chłopcy, którzy z nim wyrośli, przemówili do niego w te słowa: Tak odpowiedz temu ludowi, który przemówił do ciebie: Twój ojciec obciążył nasze jarzmo, ale ty nam ulżyj. Tak im oświadcz: Mój mały palec* jest grubszy niż biodra mojego ojca![*mały palec, קְטֹן , hl 2, zob. 130 10:10; być może euf. określający członka, ὁ μικρὸς δάκτυλός.]