Porównanie tłumaczeń Wj 38:4

Wyjścia rozdział 38 zawiera 30 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Zrobił też do ołtarza kratę w siatkę* z miedzi, pod jego obramowaniem od dołu** aż do połowy ołtarza.***[*w siatkę, מַעֲׂשֵה רֶׁשֶת : dzieło siatki.][**od dołu, מִּלְמַּטָה , l. w dół (?).][***Nie ma mowy o kracie na palenisko. Być może była podobna do krat bocznych. Temperatura topnienia miedzi: 1083 o C.]