Porównanie tłumaczeń Wj 7:13

Wyjścia rozdział 7 zawiera 29 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
to serce faraona zhardziało* i nie posłuchał ich – tak jak zapowiedział JHWH.[*zhardziało, וַּיֶחֱזַק (wajjechezaq). Stan serca faraona opisuje też czasownik ּכָבֵד określający ociężałość, niewrażliwość.]