Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
JHWH zapanował!* ** Odział się w dostojność! JHWH odział się, przepasał się*** mocą – Tak, wzmocniony**** jest świat, tak że się nie chwieje![*Psalm koronacyjny (pod. jak Ps 27, 47, 96-99). W G Psalm poprzedzony jest wstępem: Na dzień poprzedzający szabat, gdy ziemia została zasiedlona. Pieśń chwały Dawida, εἰς τὴν ἡμέραν τοῦ προσαββάτου ὅτε κατῴκισται ἡ γῆ αἶνος ᾠδῆς. W 11QPs a rozpoczyna go Alleluja. Jeden z najwcześniejszych Psalmów.][**130 16:31 ; 230 96:10 ; 230 97:1 ; 230 99:1 ; 730 11:17 ; 730 19:6 ][***przepasał się MT: i przepasał się 11QPs a G.][****wzmocniony MT (por. 230 96:10 ) : Umacniasz 11QPs a (por. 230 75:4 ); Umocnił G.]