Porównanie tłumaczeń Rdz 3:20

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
I nadał Adam imię kobiecie jego Życie, bo ta [jest] matką wszystkich żyjących.
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I nadał człowiek* swojej żonie imię Ewa,** gdyż ona stała się matką wszystkich żyjących.[*Adam G, Αδαμ.][**Ewa, חַּוָה (chawwa h), czyli: życie, Ζωή; 10 3:20L.]