Porównanie tłumaczeń Iz 8:11

Izajasza rozdział 8 zawiera 22 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Bo tak powiedział do mnie JHWH, gdy mnie uchwycił za rękę i przestrzegł mnie,* abym nie chodził drogą tego ludu:[*przestrzegł mnie, וְיִּסְרֵנִי (wejissereni): zawrócił mnie, יְסִירֵנִי (jesireni) 1QIsa a.]