Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
zaś Jezus powiedział mu czemu Mnie nazywasz dobrym nikt dobry jeśli nie jeden Bóg
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A Jezus powiedział mu: Dlaczego nazywasz Mnie dobrym?* Nikt nie jest dobry, tylko jeden – Bóg.**[*520 3:12 ][**230 25:8 ; 230 34:9 ; 230 119:68 ; 410 1:7 ; 520 2:4 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Zaś Jezus powiedział mu: Co mnie nazywasz dobrym? Nikt dobry, jeśli nie jeden Bóg.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
zaś Jezus powiedział mu czemu Mnie nazywasz dobrym nikt dobry jeśli nie jeden Bóg