Porównanie tłumaczeń Mk 14:57

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
A jacyś wstawszy fałszywie świadczyli przeciw Niemu mówiąc
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wówczas powstali niektórzy* i zaczęli fałszywie zeznawać przeciw Niemu:[*50 17:6; 50 19:15]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I jacyś powstawszy kłamliwie świadczyli przeciw niemu mówiąc,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
A jacyś wstawszy fałszywie świadczyli przeciw Niemu mówiąc