Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
które i gdy był w Galilei podążały za Nim i służyły Mu i inne liczne które weszły razem z Nim do Jerozolimy
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
One, gdy był w Galilei, chodziły za Nim i usługiwały Mu;* lecz było też wiele innych, które wraz z Nim przyszły do Jerozolimy.[*490 8:3 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
które, kiedy był w Galilei, towarzyszyły mu i służyły mu, i inne liczne, (które) razem weszły z nim do Jerozolimy.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
które i gdy był w Galilei podążały za Nim i służyły Mu i inne liczne które weszły razem z Nim do Jerozolimy