Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
i przyprowadziwszy cielę tuczone zarżnijcie i zjadłszy zostalibyśmy rozweseleni
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Przyprowadźcie też tuczne cielę, złóżcie je w ofierze,* ** zjedzmy i pocieszmy się,[*złóżcie w ofierze, θύσατε, l. zabijcie.][**90 28:24 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
i prowadźcie cielę utuczone, zabijcie na ofiarę i zjadłszy ucieszmy się,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
i przyprowadziwszy cielę tuczone zarżnijcie i zjadłszy zostalibyśmy rozweseleni