Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
i oni podnieśli głos mówiąc Jezusie Mistrzu zlituj się nad nami
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
i donośnym głosem zawołali: Jezusie! Mistrzu! Zmiłuj się nad nami!*[*470 9:27 ; 470 15:22 ; 490 18:38 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
i oni podnieśli glos mówiąc: Jezu mistrzu, zlituj się (nad) nami.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
i oni podnieśli głos mówiąc Jezusie Mistrzu zlituj się (nad) nami