Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Zostawszy postawionym zaś Jezus rozkazał on zostać przyprowadzonym do Niego gdy zbliżył się zaś On zapytał go
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Jezus zaś stanął i polecił przyprowadzić go do siebie. A gdy zbliżył się, zapytał go:
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Stanąwszy zaś Jezus kazał, (by) on (został przyprowadzony) do niego; (gdy zbliżył się) zaś on, spytał go:
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Zostawszy postawionym zaś Jezus rozkazał on zostać przyprowadzonym do Niego gdy zbliżył się zaś On zapytał go