Porównanie tłumaczeń Łk 21:37

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Był zaś dniami w świątyni nauczający zaś nocami wychodząc nocował na górze która jest nazywana Oliwną
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Za dnia zaś nauczał w świątyni,* a noce wychodził spędzać na górze zwanej Oliwną.**[*470 26:55; 490 19:47][**470 21:1; 470 26:30; 490 22:39; 500 8:1]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Był zaś dniami w świątyni nauczający, zaś nocami wychodząc nocował na górze zwanej Oliwek.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Był zaś dniami w świątyni nauczający zaś nocami wychodząc nocował na górze która jest nazywana Oliwną