Porównanie tłumaczeń 2Kor 13:13

II Koryntian rozdział 13 zawiera 14 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Pozdrawiają was święci wszyscy
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Łaska* Pana Jezusa Chrystusa i miłość Boga,** i wspólnota Ducha Świętego*** (niech będzie) z wami wszystkimi.****[*520 16:20; 530 16:23; 550 6:18; 730 22:21][**520 5:5][***530 1:9; 690 1:3][****Amen, Αμήν, א 2 (IV); brak: P 46 (200), w s; 540 13:13L.]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Łaska Pana, Jezusa Pomazańca, i miłość Boga i wspólnota świętego Ducha z wszystkimi wami.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Pozdrawiają was święci wszyscy