Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
My zaś bracia według Izaaka obietnicy dzieci jesteśmy
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wy zaś, bracia, po Izaaku* jesteście dziećmi obietnicy.**[*10 17:19 ; 10 21:1-3 ][**520 9:7 ; 550 3:29 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Wy zaś, bracia, na wzór Izaaka obietnicy dziećmi jesteście*. [* Inna lekcja zamiast "Wy (...) jesteście": "My (...) jesteśmy".]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
My zaś bracia według Izaaka obietnicy dzieci jesteśmy