Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
zaś profanujących bezwartościowych bełkotów unikaj do coraz większego bowiem będą posuwać się naprzód bezbożności
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A pospolitej, pustej mowy unikaj,* bo jeszcze dalej posuną się w bezbożności,[*610 4:7 ; 610 6:20 ; 630 3:9 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
(Tych) zaś profanujących pustych mów unikaj; do coraz większego (stopnia) bowiem posuwać będą bezbożności
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
zaś profanujących bezwartościowych bełkotów unikaj do coraz większego bowiem będą posuwać się naprzód bezbożności