Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
i znów Ja będę pokładający ufność z powodu Niego i znów oto Ja i dzieciątka które mi dał Bóg
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
i znowu: W Nim będę pokładał ufność;* i znowu: Oto Ja i dzieci, które dał mi Bóg .**[*100 22:3 ; 230 18:3 ; 290 8:17 ; 290 12:2 ][**290 8:18 ; 500 17:6 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
i znowu: Ja będę ufającym z powodu Niego; i znowu: Oto ja i (te) dzieci, które mi dał Bóg.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
i znów Ja będę pokładający ufność z powodu Niego i znów oto Ja i dzieciątka które mi dał Bóg