Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Każdy bowiem arcykapłan z ludzi który jest brany za ludzi jest ustanawiany względem Boga aby przynosiłby dary zarówno i ofiary za grzechy
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Każdy bowiem arcykapłan brany spośród ludzi wyznaczany* jest ze względu na ludzi do prowadzenia spraw dotyczących Boga – po to, by składał** dary i ofiary*** za grzechy[*650 7:28 ][**W sensie ponawiania składania.][***650 7:27 ; 650 8:3 ; 650 10:11 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Każdy bowiem arcykapłan z ludzi brany dla ludzi jest ustanawiany (co do tych) względem Boga, aby przynosiłby dary i ofiary za grzechy,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Każdy bowiem arcykapłan z ludzi który jest brany za ludzi jest ustanawiany względem Boga aby przynosiłby dary zarówno i ofiary za grzechy