Porównanie tłumaczeń Obj 22:7

Objawienie rozdział 22 zawiera 21 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Oto przychodzę szybko szczęśliwy zachowujący słów proroctwa zwoju tego
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I oto przychodzę wkrótce.* Szczęśliwy, który zachowuje słowa proroctwa tego zwoju.**[*470 16:27; 730 3:11; 730 22:12][**730 1:3]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I oto przychodzi szybko. Szczęśliwy strzegący słów proroctwa zwoju tego.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Oto przychodzę szybko szczęśliwy zachowujący słów proroctwa zwoju tego