Porównanie tłumaczeń Ps 104:2

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
odziany w światło jak szatę, rozciągasz niebiosa jak namiot;
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Światłem spowijasz się* jak szatą** (I) niebiosa rozciągasz niczym namiot.*** ****[*spowijasz się 4QPs d : odziałeś się MT G.][**290 60:19; 420 3:4; 610 6:16][***niebiosa rozciągasz niczym namiot : pierwotnie pominięte w 4QPs d.][****10 1:6-8; 290 44:24]